Co przywieźć z Czech

Pin
Send
Share
Send

Temat pamiątek jest zawsze aktualny, ponieważ tak przyjemnie jest dawać je krewnym i przyjaciołom. Wiele osób stara się przywieźć z podróży coś tradycyjnego, przypominającego pobyt w danym kraju lub mieście. Czechy przyciągają magicznymi zabytkami architektury, niezatłoczonymi ulicami, kolorowymi krajobrazami i niesamowicie kolorową lokalną kuchnią. Ale co możesz przywieźć z Czech, aby dumnie pokazać znajomym, postawić na półce przy kominku lub ubrać jako dekorację? W tym kraju jest wszystko, czego chcesz, poza tym wycieczka okaże się bogata w wrażenia i żywe emocje. Nie trzeba włączać wyobraźni, wystarczy udać się do jednego ze straganów, gdzie wszystko jest już na półkach. Dziś Czechy słyną nie tylko z pięknych zamków, ale także z niesamowitych sklepów, które mogą zadowolić nawet najbardziej wyrafinowanego zakupoholiczki.

Gofry w Karlowych Warach

Pyszne i lekkie gofry Oplatky nadają się jako przyjemna pamiątka dla słodyczy. To narodowy produkt mączny wykonany w formie dużej monety. Składają się z dwóch lub więcej połówek, a w środku pokryte są pysznym nadzieniem. Chociaż skład jest wskazany na każdym opakowaniu, nikt nie będzie zdradzał proporcji i innych sztuczek. Plotka głosi, że to lecznicza woda mineralna Karlowe Wary nadaje tym słodyczom niepowtarzalny smak. Chcieli zabrać sam przepis do Niemiec, ale po długotrwałym postępowaniu sąd uznał, że tylko Czechy mają prawo do wytwarzania tego produktu.

Najświeższe płatności sprzedawane są po niskich cenach w centrum Karlowych Warów. To tutaj według specjalnej receptury wypiekane są nawet gofry lecznicze. Wielowarstwowa konstrukcja przypomina ciasto waflowe i jest krojona według tej samej zasady. Płatności mają ponad 15 różnych nadzień: bananowe, kawowe, czekoladowe, a nawet likierowe i inne. Na nich znajduje się pieczęć cukiernicza. Co ciekawe, wciąż nie ma prawdziwego przepisu na płatności w Internecie, więc tylko tutaj można spróbować prawdziwej kulinarnej kreacji.

Piernik Pardubicki

W Pardubicach od ponad stu lat według tajnej receptury powstają domki z piernika i piernika. Ten słodki i smaczny produkt powstaje z ciasta z syropem, cukrem i miodem. Dzięki takim przyprawom jak kolendra, anyż i pieprz pardubicki piernik ma apetyczny smak i niezwykły aromat. Polewa się je czekoladą lub lukrem i ręcznie maluje kredkami cukierniczymi. Zdobiony ozdobnymi ornamentami i napisami wykonanymi w języku czeskim.

Często słodycze miodowe powstają w postaci serc, kwiatów i zwierząt w fabrykach czy cukierniach. Sprzedawane są w uczciwych sklepach w całym kraju. Są tak umiejętnie pomalowane kolorowym szkliwem, że aż trudno uwierzyć, że to piękno stworzyła ludzka ręka. Domki z piernika są szczególnie popularne wśród turystów i mieszkańców. Są tak jasne i piękne, że po prostu nie można przejść obok tych wielokolorowych wzorów.

Trdelnik

Słowo „trdelnik” oznacza „głupiec” i sugeruje, że klient dał się nabrać na kupowanie ciastek bez nadzienia. Ale nie zawiedzie się na tym przysmaku. Trdelnik to pyszne ciasto drożdżowe w kształcie sprężyny w formie tuby. Są gotowane na specjalnych szaszłykach na węglu drzewnym i sprzedawane są puste lub z apetycznym nadzieniem. Różne nadzienie: śmietana, lody, konfitury owocowe, krem ​​czekoladowy Nutella. Na wierzchu ciasto udekorowane orzechami, proszkiem lub wanilią.

Lokalne słodycze, jak większość czeskich dań, są pyszne. Sprzedawane są na centralnych placach, w cukierniach i są głównym atrybutem wszystkich świąt. Zgodnie ze starą tradycją te słodkie bułeczki służą do dekoracji wigilijnego stołu, a także wypiekane są w Wigilię oraz w dzień św. Jerzego Zwycięskiego. Podczas świąt ludowych są one wręczane małym dzieciom i rodzącym kobietom. Na ulice wystawione są całe tace parujących bułek, które można jeść bezpośrednio na gorąco.

Ser Hermelin

W tradycyjnej kuchni czeskiej pierwsze miejsce zajmuje ser. Dodawane są do prawie wszystkich potraw, marynowane w przyprawach lub cebuli z dużą ilością oleju, a do tego jedzą także wytrawne wino i piwo. Jeśli chcesz sprawić przyjemność swoim bliskim apetycznym prezentem, możesz kupić hermelin. Ta miękka, tłusto biała odmiana o spleśniałej powierzchni bardzo przypomina Camembert. Charakteryzuje się tym, że podczas dojrzewania wewnątrz głowy uzyskuje się głębokie bruzdy.

Jeśli przetłumaczysz „Hermelin”, brzmi to jak gronostaj, a to nie przypadek. Ten gastronomiczny przysmak został uznany za prawdziwie królewski, a swoją nazwę otrzymał na cześć płaszcza władców, uszytego z drogiego śnieżnobiałego futra. W dawnych czasach mogli sobie na to pozwolić tylko zamożni Czesi, teraz jest sprzedawany w wielu supermarketach i sklepach specjalistycznych.

Ten serowy produkt zasługuje na zabranie do domu. Ponadto znani szefowie kuchni i smakosze twierdzą, że wszystkie aromatyczne i smakowe właściwości Germelina można poczuć tylko poddając go obróbce cieplnej. Pachnie i smakuje po upieczeniu, pieczeniu lub grillowaniu.

Piwo

Plotki o pysznym czeskim piwie rozeszły się po całym świecie. W kraju powstało ponad 120 browarów, których produkty przeszły rygorystyczny audyt i otrzymały specjalne wyróżnienie – Ceske pivo. Znak ten dotyczy produktów tylko na terenie republiki, ale zgodnie z prawem zabrania się używania go w branżach poza jej granicami.

Autentyczne czeskie piwo charakteryzuje się intensywnym smakiem z lekką goryczką. Jest warzony wyłącznie z wysokiej jakości surowców, dlatego nie zawiera aromatów osób trzecich. Popularne marki: Pilsner Urquell, Velkopopovicky Kozel, Staropramen, Gambrinus, Radegast, Starobrno. Podczas zwiedzania browaru Krusovice turystom oferuje się nie tylko degustację wszelkiego rodzaju słynnego piwa, ale także oryginalne kufle do niego.

Niektóre browary mają kolorowe zestawy składające się z małych pojemników i innych akcesoriów. Opcje upominkowe obejmują między innymi małą książeczkę i otwieracz do butelek. Warto przypomnieć, że każdy rodzaj piwa ma inny termin przydatności do spożycia, dlatego nie wszystkie butelki z odurzającą zawartością nadają się na pamiątkę.

Becherovka

Likier Becherovka jest uważany za równie popularny napój. W Czechach znajduje się Muzeum Becherovka, w którym można poznać całą historię tego trunku. Pierwotnie były to krople do żołądka wynalezione w 1807 roku przez aptekarza Josefa Bechera. Nieco później syn Bechera, Jan, zamienił krople w popularny likier. Dziś jest sprzedawany w 35 krajach świata. Ma słodko-gorzki smak i jest sprzedawany nie tylko w sklepach, ale także w barach i restauracjach. Nalewka jest przygotowywana przez około 2-3 miesiące i ma moc 38%. W połączeniu z 20 ziołami jest uważany za najlepszy środek wspomagający trawienie.

Sami Czesi nazywają zakład Becherovka trzynastym źródłem Karlowych Warów. Przez wiele lat oryginalna receptura była starannie przechowywana przez rodzinę Becherów, a teraz w Czechach jest to numer 1 napoju alkoholowego, podobnie jak wódka w Rosji. Nalewkę ziołową pije się jako aperitif lub dodaje do herbaty lub kawy. Robi się z niego koktajle, których receptura jest naprawdę imponująca. W tej chwili w sprzedaży są 4 odmiany tego arcydzieła.

Śliwawica

Czeska Ślivovice to prawdziwa królowa w królestwie napojów alkoholowych. Wyraża tradycje miejscowej ludności i jest lubiany przez przyjezdnych turystów. Moc śliwowicy waha się w granicach 45-72% i smakuje jak bimber lub brandy. Napój powstaje na bazie soku śliwkowego. Dojrzałe, nieobrane śliwki umieszcza się w pojemniku i dodaje wodę. Fermentacja trwa około 2 miesięcy, następnie mieszanina jest destylowana w dwóch etapach.Niektórzy producenci produkują śliwowicę bez pestek, ale w tym przypadku okazuje się ona mniej aromatyczna.

Najwybitniejsze marki, pod którymi produkowany jest ten aperitif: Zufanek, Bozkov, R. Jelinek. Możesz go kupić na próbę w każdym sklepie spożywczym. W sklepach z pamiątkami dostępna jest wersja kolekcji z leżakowaniem 5-7 lat w pięknym pudełku prezentowym. Sam płyn jest zarówno przezroczysty, jak i złocisty. Ciemniejszy kolor uzyskuje się, gdy jest zaparzony w dębowych beczkach. Aperitif ma przyjemny, łagodny smak, w którym wyczuwalne są nuty aromatycznej dojrzałej śliwki - po tym dość łatwo tolerowany kac.

Leki

Ceny w czeskich aptekach są niższe niż średnia unijna i nikt nigdy nie narzekał na jakość leków. Wjeżdżając do republiki, niektóre ubezpieczenia mogą częściowo pokryć koszty leków, jeśli masz receptę. W szpitalach, z wyjątkiem rzadkich przypadków, nie będziesz musiał płacić. Lekarz może zamówić leki na żądanie osobiście w dowolnej aptece w mieście telefonicznie. Ponadto istnieje dostawa leków online. W telewizji nie ma reklam leków, nie ma też reklam na stoiskach w aptekach. Jest to zabronione przez prawo.

Wszystko jest schowane poza zasięgiem wzroku, co oznacza, że ​​lepiej znać nazwy z wyprzedzeniem. Ze sprzedawcami można rozmawiać po angielsku, chociaż czeski jest bardzo podobny do rosyjskiego. Przy zakupie leków prawie zawsze wymagana jest recepta lekarska, nie jest też zwyczajem prosić farmaceutę o poradę na temat swoich chorób. W kraju nie ma zbyt wielu aptek całodobowych. Prawie w każdą sobotę i niedzielę mają dzień wolny, aw piątek krótko pracują.

Kosmetyki

Wypuszczanie produktów kosmetycznych na skalę krajową rozpoczęło się w 1740 roku na rozkaz królowej Czech Marii Teresy. Następnie na jej zlecenie otwarto w Karlowych Warach manufakturę kosmetyczną. Dziś wszyscy Europejczycy aktywnie korzystają z tych środków, tylko w WNP niewiele o tym wiedzą. Peelingi, kremy, szampony, żele i perfumy będą wspaniałym prezentem dla uroczych pań. Niskie ceny na kosmetyki wynikają z faktu, że ta ziemia ma wszystko do własnej produkcji: surowce, wody mineralne i sole, a także dogodne położenie geograficzne.

Do tworzenia wysokiej jakości naturalnych kosmetyków wykorzystuje się tu tradycyjne dla tego regionu składniki. Na przykład, biorąc za podstawę wino lub winogrona, produkują wszelkiego rodzaju żele i kremy, które doskonale nawilżają skórę, pomagają redukować rozstępy i cellulit. Produkty na bazie piwa są dobre dla włosów, dlatego warto poważnie podejść do zakupu szamponu i balsamu na bazie słodu i chmielu. Seria konopna - pomaga przy egzemie, łuszczycy i trądziku.

Odzież i obuwie

Najlepszy asortyment odzieży i obuwia został zorganizowany w Pradze. To właśnie w stolicy oprócz centrów handlowych znajdują się całe ulice, na których ustawiają się wszystkie znane europejskie marki, takie jak Dior, Hugo Boss, Armani, Versace. Oprócz drogich placówek handlowych znalazło się też miejsce dla sklepów o bardziej przystępnych cenach: Benetton, H&M, Mango, Vero Moda. Wszystkie produkty, od odzieży dziecięcej po stylową i sportową, są wysokiej jakości.

Jeśli chcesz pozwolić sobie na zakupy przez cały dzień, wielu poleca odwiedzenie megacentrów handlowych: Palladium, Novy Smichov, Palace Flora i Kotva. Jeśli chodzi o obuwie, to znane jest już od czasów Związku Radzieckiego. Turyści, którzy widzieli zabytki, zdobyli już kilka wysokiej jakości czeskich „ciastek”, a niektórym udaje się je nosić w prawie hurtowych partiach. Ale przede wszystkim sami Czesi noszą własne buty. Najbardziej znaną fabryką jest TSEBO, a następnie firma Bata. To właśnie z tymi nazwami Rosjanie od wieków kojarzą piękno, jakość i wygodę.

Czapki Tonakowe

Tonak to jeden z największych producentów nakryć głowy na świecie. Dziś jedna trzecia produkowanego asortymentu jest eksportowana do głównych krajów europejskich. Wszystko zaczęło się w 1799 roku od sklepu z kapeluszami, który Johan Hückel raczył otworzyć na starym mieście Neu-Titschein. Od tego czasu słowa „jakość” i „oryginalny design” szły w parze z nazwą Tonak.

Przez cały czas kapelusze Tonak były noszone przez wyższe warstwy społeczeństwa. Produkty wykonane są z naturalnych surowców: wełny koziej, puchu króliczego i innych materiałów. Te markowe czapki stały się stylowym dodatkiem dla kobiet i mężczyzn wszystkich pokoleń i narodowości. Fabryka produkuje nie tylko kapelusze, ale także czapki, berety, wszelkiego rodzaju fezy, a także półfabrykaty kapeluszy. Plac Wacława w Pradze to prawdziwy „raj kapeluszowy” o ogromnej różnorodności kształtów, rozmiarów i kolorów.

Lalki

U progu XVIII wieku ręcznie robiono lalki do popularnych wówczas przedstawień ulicznych. Dwa wieki później same zabawki z gipsu i drewna stały się przedmiotem sztuki. Czescy rzemieślnicy szczycą się umiejętnością tworzenia zabawkowych karykatur, a teraz dla wielu ten biznes stał się firmą rodzinną. Ożywają postacie z historycznych wydarzeń i bajek, „słynne” w Czechach, wystarczy pociągnąć za sznurki.

Każda lalka będzie ciekawym prezentem dla dziecka, a także nadaje się do dekoracji domu. Cena takiej zabawki zależy od jej wielkości. Lalki dobrej jakości mogą kosztować ponad 100 euro. Ręcznie robione zabawki można znaleźć wszędzie, w każdym zakątku placów i ulic. Klauni, wiedźmy, księżniczki i krasnoludki ubrani są w kolorowe kostiumy i są całkowicie gotowi na domowe pokazy lalek.

Krtek

Kto by pomyślał, że kret z kreskówki z czasów ZSRR to ulubiona postać Czechów i jeden z głównych symboli Czech! Na tej kreskówce dorastało więcej niż jedno pokolenie dzieci, które od dawna stały się dorosłymi. Wielkooki Krtek zadomowił się na każdej ulicy w Czechach, aż nadto. Miękkie zabawki w wielobarwnych dzianinowych czapkach zachwycą dziecko i staną się prawdziwą niespodzianką na każde wakacje.

Kaganiec Krotka jest tak popularny, że można go znaleźć na wszystkich wyrobach pamiątkowych: czapkach, koszulkach, plecakach, kubkach, pocztówkach, magnesach i breloczkach. Fat Mole, stworzony przez rysownika Millera, jest wykonany z drewna lub plastiku. Łatwo może wywołać burzę pozytywnych emocji zarówno u darczyńcy, jak i odbiorcy prezentacji. Cena takiej zabawki jest dość niewielka, ale przyjemność z takiego zakupu będzie naprawdę duża.

Drewniane zabawki

Z wycieczki można przywieźć gry edukacyjne wykonane z drewna, które rozwijają wyobraźnię i koordynację ruchową u dzieci. Może dla niektórych będzie to niespodzianka, ale kraj słynie z produkcji drewnianych zabawek. Są bardzo popularne wśród turystów, dlatego w sprzedaży pojawiły się chińskie podróbki. Są znacznie tańsze, więc przy zakupie trzeba na nie zwrócić uwagę.

Dziś firma Detoa zajmuje się produkcją i sprzedażą tradycyjnych drewnianych zabawek. Produkty z wielobarwnego drewna są przyjazne dla środowiska i całkowicie nieszkodliwe. Te proste przedmioty mogą kształtować wyobraźnię i stymulować dzieci do odkrywania otaczającego ich świata i dokonywania nowych odkryć. Bohaterowie zabawek, kostki, zwierzęta zapewnią Twojemu dziecku radość i całe morze przyjemności. A dla dorosłych dobrze nadają się uzależniające łamigłówki.

Ołówki Koh-i-Noor

Ten prezent można wręczyć dzieciom i bliskim zaangażowanym w pracę twórczą. W domu na pewno nie będzie czerstwy. Mowa o znaku towarowym Koh-i-Noor, który zyskał sławę w ponad 80 krajach na całym świecie. Artykuły papiernicze tej firmy po raz pierwszy pojawiły się w Austrii, a teraz główny oddział przeniósł się do Czech. Wszystko zaczęło się od nieokreślonego, prostego ołówka, a dziś papeteria Kohinoor liczy ponad 5 tysięcy pozycji. Wszystkie rzeczy są najwyższej jakości, a do tego wygodne i praktyczne w użytkowaniu.

W czasach sowieckich Koh-i-Noor brakowało w Rosji, ale okresowo pojawiał się w witrynach sklepowych.Każdy uczeń marzył o tym, by mieć w swoim arsenale pudełko ołówków o różnym stopniu twardości. W opakowaniu zawsze znajdował się śnieżnobiały ołówek, którego nikt nie znalazł. W rzeczywistości miał być narysowany na czarnym papierze. Ołówki rysują się nieporównywalnie do dziś, a grafit nie pęka ani nie łamie się podczas ostrzenia. Przy okazji możesz je kupić w dobrej cenie.

Czeski granat

Turyści często zwracają uwagę na luksusową biżuterię z granatów. To nie przypadek! Chodzi o energię kamienia – to ozdoba, symbol i jednocześnie talizman. Chętnie odda dobrą przysługę niektórym znakom zodiaku. Kupując ten kamień, niektórzy koneserzy zalecają omijanie sklepów z antykami, aby nie nabierać energii byłego właściciela. W żadnym wypadku nie powinieneś go ukraść, w przeciwnym razie wszystko skończy się dla złodzieja katastrofą.

Sam kamień pod względem barwy i parametrów przypomina ziarno owocu granatu. Drogi kamień ma ponad 50 faset, jednocześnie tani nie zrobi 12. Granat jest zaliczany do czeskich kamieni jubilerskich i podbił cały świat swoim pięknem i wdziękiem. W Turnovie, gdzie wydobywa się granaty, znajduje się małe muzeum i sklep jubilerski, gdzie turyści mogą kupić prawdziwy kamień, potwierdzony certyfikatem. Sieć markowych sklepów o nazwie „Cesky granat” gwarantuje również autentyczność.

Vltavin

Niewiele jest faktów na temat tego minerału. Jest to kamień ze szkła wulkanicznego w kolorze butelkowej zieleni. Wcale nie wygląda tanio. Rdzenni rzemieślnicy często wykorzystują ten półszlachetny kamień do tworzenia wyjątkowych kreacji, zamykając je w srebrnej ramie. Wydobywany jest tylko na południu kraju, na terenie Wełtawy. Najbardziej opłaca się kupować certyfikowane arcydzieła od vltavin w wysoko wyspecjalizowanych sklepach w Czechach.

Sam kamyk jest dość rzadki i zielony. Te właściwości są bardzo popularne wśród wielu wróżbitów i wróżbitów. Przypomina nieco jadeit. Naturalny szmaragdowy kolor kumuluje witalność i nadaje się do medytacji. Z kamieniem wiąże się wiele legend i ograniczeń. Na przykład leczy migreny, ale nie można pływać w zawiesinie Vltavin, aby nie utonąć. Według legendy są to najmniejsze fragmenty meteorytu, który kiedyś spadł na ziemię. Co znamienne, pęcherzyki powietrza wewnątrz kamienia mogły tworzyć się tylko w warunkach odpowiadających wysokości 25 km nad powierzchnią ziemi. Tak więc historia jest dość realistyczna.

Kryształ i szkło

Czeskie szkło można nazwać jednym ze znaków rozpoznawczych tej starożytnej krainy. Po raz pierwszy zaczęli o tym mówić w 1162 r., aw średniowieczu tzw. dmuchane szkło czeskie sprzedawano już pełną parą we Francji, Flandrii, Saksonii. Starożytna technologia jest używana do dziś i cieszy każdego swoją niezrównaną jakością. Czescy rzemieślnicy tworzą gładkie, odlewane, szlifowane, a nawet kolorowe kryształy.

To bardzo żmudna praca, która wymaga pewnych umiejętności. Najpiękniejsze są przedmioty kryształowe ze złoceniami i sztukateriami. Takie dzieła sztuki wyglądają po prostu po królewsku i sprawią, że każde wakacje będą luksusowe. Aby nie przynieść podróbki, produkt należy sprawdzić pod kątem krystalicznej czystości.

Prawdziwy kryształ nie jest mętny, nie zawiera żadnych wtrąceń ani pęcherzyków powietrza. Kawałek kryształu jest zawsze ciężki, a po stuknięciu go długopisem dzwonienie trwa co najmniej 4 sekundy. Dźwięk jest głównym kryterium wyboru dobrego szkła. Zwykle wystarczy przejechać mokrym palcem wzdłuż krawędzi ubrania. Jeśli usłyszysz charakterystyczne ciągłe dzwonienie - to nic innego jak kryształ.

Porcelana

Jak wszystkie dzieła tej cudownej krainy, czeska porcelana znana jest na całym świecie ze swojej boskiej jakości, niepowtarzalnego piękna i stylu. To prawdziwa pamiątka, która przetrwa kilkanaście lat i sprawi radość właścicielowi. Na uwagę zasługują produkty koncernów „Karlovarsky Porcelan” i „Starorolsky Porzellan”. Tworzą niesamowite dzbanki do kawy, puszki po maśle, wazy i zastawy stołowe, które nie ustępują jakością towarom z Anglii i Japonii.

Czeska porcelana wyróżnia się na tle innych producentów niepowtarzalnym dekorem i wzorami w stylu „cebuli”. Wykonany jest z materiałów przyjaznych dla środowiska i pomalowany naturalnymi barwnikami. Mlecznobiałe cienkie zestawy są ozdobione jasnoniebieskimi wzorami, a pod cienką warstwą glazury zwykle widoczna jest ledwo zauważalna marka producenta. Zdobienie wykonane precyzyjnie, wysokiej jakości, z równie symetrycznymi liniami i lokami. Nawet w palecie kolorów można wyczuć tożsamość firmy - wzory są zawsze jasne, wyraźne, niesamowicie piękne.

Noże Mikowa

W 1794 roku pierwsze ostrza zostały wydane pod marką Mikov. Plotki o tej wspaniałej broni szybko rozeszły się po całej Europie. Wkrótce rzemieślnicy otrzymali zamówienia na poziomie międzynarodowym. W czasie II wojny światowej, w czasie okupacji ograniczono produkcję noży, a przedsiębiorstwo zreorganizowano na potrzeby militarne III Rzeszy. Dopiero w 1955 roku produkcja ożyła i przekształciła się w gigantyczny koncern. Nawet dzisiaj, mając własną fabrykę broni w Solingen, Niemcy zamawiają ostrza wieloobiektowe z Czech.

Szczególnie znane są noże automatyczne tej firmy. Nawet nieświadoma osoba rozpozna niezwykłe modele multidyscyplinarne. Do stworzenia tej broni ostrej wykorzystuje się ozdobne nakładki z cennych gatunków drewna, rogów i kości. Specjalna płaska sprężyna sprawia, że ​​wysuwa się, a po wyjęciu zamienia się w zwykły nóż. Taki prezent, nawet w skórzanym etui, będzie doskonałą alternatywą dla jakiegoś piwa czy brandy. Ponadto firma Mikov posiada duży asortyment swoich oryginalnych produktów.

Pin
Send
Share
Send

Wybierz Język: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi